Les «traitors» de Netflix sont entravés par un agenda politique ignorant

Notre prise: Traîtres, Produit pour Netflix et UK Channel 4, devrait être meilleur qu’il ne l’est, étant donné son casting et son pedigree. Boardwalk Empire, la tour imminente) a créé et écrit la série, et il explore un aspect de l’Angleterre après la Seconde Guerre mondiale dont nous n’avons pas entendu une tonne, ce qui est le privé socialiste que le gouvernement du pays avait juste après la guerre, et la paranoïa le U.S. Si ces socialistes seront influencés par la Russie. Cela semble un peu familier, n’est-ce pas? Quoi qu’il en soit, c’est aussi un aperçu intéressant de l’OSS, qui est plus ou moins un prédécesseur de la CIA d’aujourd’hui.

Diffusez-le ou sautez-le: «Traiteurs» sur Netflix, où un Britannique aide les Américains à espionner son propre gouvernement

Saviez-vous qu’avant l’existence de la CIA, il y avait une agence appelée l’OSS? Il a été créé à la fin de la Seconde Guerre mondiale pour espionner les gouvernements que le gouvernement américain pensait être infiltrés par les communistes. Traîtres est une série britannique sur une femme qui est recrutée dans l’OSS pour espionner son propre gouvernement. Cela vaut-il votre temps?

Traîtres: Diffusez-le ou sautez-le?

Tir d’ouverture: Angleterre, 1945. Un homme parle au téléphone dans son bureau, disant qu’il a une deuxième réflexion sur une offre qui lui a été donnée. Puis il rentre à la maison et range ses chaussures… et nous voyons une autre paire bouger. Soudain, il est étouffé dans son sommeil.

L’essentiel: Vers la fin du théâtre européen de la Seconde Guerre mondiale, Feef Symonds (Emma Appleton) est formé comme espion de l’officier américain Peter McCormick (Matt Lauria), la préparant à se mettre sur le terrain avec ses collègues Britanniques. Mais avec la fin de la guerre, elle postulera pour un travail ennuyeux de la fonction publique et Peter retournera dans sa famille dans l’Iowa. Ce qui est gênant pour Feef, car les deux ont eu une affaire.

.K. Mais Peter a quelque chose de plus en tête pour elle; Il fait partie du Bureau secret des services secrets (OSS) et il dit à son patron, un agent agressif nommé Rowe (Michael Stuhlbarg), qu’elle serait parfaite pour espionner son propre gouvernement, que Stuhlbarg est convaincu est mûr pour un communiste infiltration. .

Elle est particulièrement ennuyée par Hugh Fenton (Luke Treadway) une avocat qui travaille pour son père conservateur, et prévoit de se présenter à la Chambre des communes en tant que candidate au parti travailliste. Il ne plongera pas avec elle après le dîner où ils sont présentés, et quand ils se heurteront à Londres, ils semblent tous les deux irrités et attirés les uns contre les autres par leurs opinions politiques opposées. Rowe le découvre et dit à Feef d’être plus sympathique avec lui à l’avenir.

Rowe obtient une complication; Avec la fin virtuelle du Pacific Theatre, le président Truman va replier le bureau de Londres d’Oss et annuler leurs opérations. Rowe est déterminé à ne pas laisser partir son nouvel atout, alors il devient voyou, avec une aide privée. . Il dit à Feef d’essayer de se transférer au bureau du Cabinet pour aller encore plus loin à l’intérieur du gouvernement.

Notre prise: , . .S. Si ces socialistes seront influencés par la Russie. Cela semble un peu familier, n’est-ce pas? Quoi qu’il en soit, c’est aussi un aperçu intéressant de l’OSS, qui est plus ou moins un prédécesseur de la CIA d’aujourd’hui.

Mais le premier épisode est embrouillé et est étrangement rythmé. Nous ne savons pas trop comment Feef et Hugh sont mis dans l’orbite de l’autre, car la connexion de Hugh avec sa famille est à peine expliquée. Nous ne savons pas non plus à quel genre d’agent secret travaille pour elle, étant donné que nous la voyons d’abord à la fin de la guerre. Pensait-elle qu’elle allait pouvoir espionner tout en travaillant dans la fonction publique? Y avait-il une sorte de transfert de compétences auxquelles nous ne pensons pas?

. Stuhlbarg le joue comme un poing serré, plus paranoïaque à propos des communistes que Joseph McCarthy pendant cette époque d’après-guerre. Plus d’une fois, il souligne à Feef ou Peter qu’ils sont dans une nouvelle guerre, tout comme la vieille guerre touchait à sa fin, et se lance sur un discours sur la violence et le viol que l’armée russe a infligées à leur marche vers l’Allemagne. Une fois qu’il est devenu voyou, il se sent comme un personnage qui va aller capitaine Queeg, essayant d’éliminer tous ceux qui se mettent sur son chemin. La majeure partie de l’épisode semblait mal à l’aise de cette façon, montrant une vision accrue de ce que la peur des États-Unis du communisme était comme à l’époque. .

Sexe et peau: Feef est seins nus lorsque vous essayez d’amener Hugh à Skinny-Dip. Nous la voyons aussi avoir des relations sexuelles avec Peter, et (haleter!) Peter ayant des relations sexuelles avec une autre femme; Rowe entre sur eux pour dire à Peter que Feef a obtenu le travail de la fonction publique.

Les «traitors» de Netflix sont entravés par un agenda politique ignorant

Les «Traitors» de Netflix semblent avoir tous les ingrédients d’une très grande émission de télévision. C’est un drame d’époque sur les espions avec une distribution dynamique et des personnages riches, le rythme est net et les écrivains talentueux contribuent à l’effort. .

La première saison se déroule sur six épisodes, tous mis en place à une musique folklorique apparemment inadaptée. . Feef Symonds (Emma Appleton) est le britannique brillant, jeune et patriotique qui avait rêvé d’une vie dans le cadre des opérations spéciales (SOE), et s’identifie facilement comme un conservateur conservateur.

Malheureusement, la fin de la guerre a écrasé ses rêves de danger et d’espionnage dans la France occupée. Feef a également une liaison avec un soldat américain nommé Peter qui est empathique à sa déception de ne pas pouvoir servir son pays. Il la présente à son mystérieux patron, «Rowe» (Michael Stuhlbarg) qui offre à Feef l’occasion de combattre les communistes dans la guerre imminente avec les Soviétiques en espionnant le gouvernement britannique. Elle est heureuse.

Bientôt, cependant, le bien-aimé de Feef Peter rencontre une fin prématurée et Feef est laissée à travers. Son enthousiasme pour les combats de combats semble être alimenté par une obsession aveuglante pour le capitalisme, qui l’a transformé en un monstre psychopathe. Pendant ce temps, Feef a retrouvé l’amour dans une star du nouveau gouvernement du Parti travailliste, Hugh Fenton.

Hugh est initialement dégoûtée par l’idéologie conservatrice de Feef et son manque d’intérêt pour la nouvelle politique socialiste à la mode qu’il adore, mais adoucit envers elle après avoir dansé lors d’une fête. Il continue d’essayer de la persuader de rejoindre la génération d’après-guerre ultra-libérale, et il ne lui faut pas trop pour qu’elle commence à voir des fissures dans son capitalisme bien-aimé.

Alors que Rowe devient de plus en plus désarticulé, disposé à tout et à tuer n’importe qui pour son amour du capitalisme, les flashbacks maladroits montrent l’humble transition de Fenton vers le socialisme comme il «a vu la lumière.«À ce stade, il devient clairement clair que le spectacle est un effort désastreux pour établir des parallèles entre 1945 et 2019, avec l’Amérique comme le méchant dans les deux.

Non seulement les communistes sont interprétés comme autre chose que les méchants, mais ce sont les héros mal compris. C’est là que la musique folklorique précédemment mystérieuse commence à avoir du sens. Le style de la musique est depuis longtemps lié aux travailleurs industriels socialistes du monde et était très populaire après la Seconde Guerre mondiale parmi les communistes dans de nombreuses nations.

Le spectacle sort complètement des rails vers la fin, avec des personnages latéraux développant des histoires sur le communisme sauvant le monde du racisme et plus de mauvais Américains se présentant pour torturer qui ils ont besoin au nom de la cupidité et du pouvoir. Il est même démontré que les membres plus âgés et plus conservateurs du Parlement se moquent du sort de 100 000 réfugiés juifs bloqués alors qu’ils se réunissent pour discuter de l’avenir de la Palestine. Seuls les jeunes socialistes idéalistes sont passionnés par la restauration de la patrie juive.

La conclusion montre que Darling Feef n’a pas appris sa leçon, maintenant recrutée par son pays d’origine bien-aimé pour superviser. Son arc se termine alors qu’elle ouvre la voie à l’embarras de l’opération, un véritable acte déclassifié d’espions britanniques destinés à saboter des navires désignés pour l’adoption de réfugiés juifs d’Italie à Israël.

Ce n’était certainement pas la plus belle heure de la Grande-Bretagne, mais ce n’est pas non plus l’acte de génocide que le spectacle pourrait vous faire croire. Bien sûr, la précision historique n’est pas toujours nécessaire lors de la création de récits fictifs, mais suggérant, même vaguement, que les Britanniques ont tué des réfugiés juifs en direction d’Israël est assez flagrant.

«Traitors» a été créé et développé au Royaume-Uni par Bathsheba Doran dans sa première série «Créé par» Credit. Doran a précédemment écrit pour des émissions comme «The Loming Tower», «Masters of Sex» et «Boardwalk Empire.”

Dans la hâte de l’émission de faire valoir son point, le script a faibli, produisant un niveau de dialogue qui n’a pas atteint le niveau de télévision haut de gamme pour laquelle Netflix Originals est devenu connu. Alors que Feef a été joué à juste titre par l’Appleton relativement inconnu, d’autres performances d’acteurs plus âgés comme Michael Stuhlbarg se sont sentis Hallow et larges dans leur livraison.

L’histoire de Doran dans “Traiteurs” est totalement embourbée par une contrainte à faire avancer un programme politique enraciné dans l’ignorance et les malentendus. Quelle terrible façon de gaspiller un spectacle d’époque sur les héros et l’espionnage.

Ellie Bufkin est une journaliste culturelle et politique et un contributeur principal au fédéraliste. Ellie a également travaillé dans l’industrie du vin en tant que journaliste et sommelier. Vous pouvez la suivre sur twitter @ ellie_bufkin.